Jennifer Lopez Biography

ترجمه متن آهنگهای خارجی – جنیفر لوپز

 

Jennifer Lopez Biography

تاریخ تولد: 24 جولای 1969

محل تولد: نیویورک، آمریکا

نام کامل: Jennifer Lynn Lopez

 نامهای مستعار:

J. Lo

La Lopez

Lola

Jenny from the Block

 قد: 164 سانت

شوهرانش:

   Ojani Noa از فبریه 1997 تا جنیوری 1998

Cris Judd: از سپتامبر 2001 تا جنیوری 2003

Marc Anthony: از جون 2004 تا حال. با 2 فرزند، دادخواست طلاق کرده اند.

نشانه هایش:

خوش هیکل و پر انحنا بودن بدنش.

اکثرا تیکه های رقص در شو های خود دارد.

بیوگرافی:

     جنیفر در تاریخ 24 جولای 1969 بدنیا آمد. پدرش David، مهندس کامپیوتر بود و مادرشGudalupe، در مهدکودکی در Westchester، نیویورک کار می کرد. جنیفر دختر وسطی 3 خواهر خانواده بود که خواهر بزرگترش Leslie خانه دار است که اُپرا می خواند و خواهر کوچکترش Lynda، در New Yourk’s WKTU دی-جی اس است. پدر و مادر جنیفر هر دو در Puerto Rico بدنیا آمدند ولی هرگز همدیگر را تا قبل از آمدن به آمریکا ندیده بودند. پدر مادر مادریش اروپایی بودند که در Puerto Rico ساکن شدند. جنیفر از مانی که 5 ساله شد شروع به خواندن و رقصیدن کرد و 12 سال در مدرسه کاتولیکها شرکت کرد. بعد از تمام کردن دبیرستان کمی در یکی از دفاتر وکالت مشغول به کار شد و در همان موقع به کلاسهای رقص در شب ادامه داد. در 18 سالگی خانه را ترک کرد زیرا که مادرش با اینکه او وارد حرفه نمایش شود مخالفت می کرد. برای اجرای نمایش در In Living Color در سال 1990 به لس انجلس سفر کرد ولی از آن خوشش نیامد. سر انجام دوست پسرش David Cruz، پیشش رفت و جنیفر یاد گرفت که محیط اطراف خود را بپذیرد.

دانستنیهای بیشتر:

در کلاسهای ژیمناستیک به او La Guitarra میگفتند زیرا که اندامش شبیه به گیتار بود.

جنیفر لپز و دوست پسر موزیسینش Sean Combs، هر دو به جرم تیر اندازی در یکی از کلوب های شبانه دستگیر شدند زیرا که پلیس آنها را با یک اسلحه دزدیده شده پیدا کرده بود. گرچه بعدا جنیفر تبرئه شد ولی دوست پسرش Sean Combs به پرداخت بهای نقدی محکوم شد که او نیز به تدریج در سال 1999 تبرئه شد.

مشروب نمینوشد.

در 20 جنیوری 2004 با بن افلک در مراسمی کوچک (با 170) میهمان نامزد کرد ولی بعدا از هم جدا شدند.

آهنگ Dear Ben را برای بن افلک خواند تا نشان دهد چقدر دوستش دارد.

در آپریل 2004، مادرش در نیوجرسی و در Borgata، برنده جایزه 2.4 میلیون دلاری شد.

در 5 جون 2004، بصورت مخفیانه با Marc Anthony ازدواج کرد. به این صورت که میهمانان بعنوان جشن شبانه شرکت کرده بودند و نمیدانستند که در جشن عروسی آن دو شرکت کرده اند.

نا مادری 3 فرزند Marc Anthony به نامهای Ariana، Cristina و Ryan است.

جنیفر و 2 قولوهایش Max Anthony و Emme Anthony، عکسشان بر روی مجله People، در 11 مارچ 2008 چاپ شد و مردم 6 میلیون دلار برای آن عکس پول دادند.

همسرش Mark Anthony، بعد از 7 سال درخواست طلاق کرد.

جنیفر 2 قولوهایش را در سن 38 سالگی بدنیا آورد که یکی از آنها پسر به نام Max Anthony و یک دختر به نام Emme Anthony در تاریخ 22 فبریه 2008 بود که آنها را از همسر سومش Marc Anthony دارد.

او چه میگوید:

     در سال 1999 در مجله Redbook گفت: فکر می کردم یک کمی با من دلداری می کنه مادرم ولی بجاش گفت: دیگه بهم زنگ نزنی و گریه کنیا! خودت خواستی وارد این حرفه بشی.

من همیشه هم خواننده بودم و هم رقاص و همیشه میخواستم هنرپیشه بشم. برای من، همشون یکی هستن.

در جواب این سوال که آیا هرگز احساس نا امنی می کنی میگوید: وقتی آماده نباشم، که تقریبا هیچوقت نیست.

واقعا هیچوقت به عقب مردم نگاه نمیندازم.

     همه ما تو زندگیمون عشقایی داشتیم که نتونستیم بهشون برسیم. من فقط بزرگترین آدم رمانتیک هستم و این خیای ناراحت کنندست.به مردم اینو میگم ولی هیشکی گوش نمیده.

     همیشه یه ترس از مرگ یا مریضی درونم بوده. ولی بیشترین چیزی که ازش میترسم تنها بودنه که فکر می کنم خیلی از هنرمندا از این میترسن. به همین خاطره که به دنبال توجه (مردم) میگردیم چون در این صورت دیگه تنها نیستی وقتی مورد تحسین قرار میگیری. عاشق اینیم که مردم دورو برمون باشن.

     تو همه فیلما (کارگردانا) از تو میخوان که تا اونجا که میتونی لاغر دیده بشی.تو “سِلِنا” یه طور دیگه بود: “چطور میتونیم پشتشو طوری جلوه بدیم که شبیه پشت سلنا باشه؟!

     من فقط کاری رو می کنم که جراتم به من میگه بکن.فکر می کنم باهوشی تو اینه که به پند و اندرزهای دیگران گوش بدی ولی آخر روز؛ خود تو باشی که ببینی چی برات درسته و چی نه.

     اگه رو پول تمرکز کنی فقط به هیچ جا نمیرسی. میتونی بخوای که آدم موفقی باش اما آخر روز، اگه انگیزت فقط پول باشه، اگه زندگیت اینقدر کم عمقه که میشی یه آدم تو خالی. چون هیچی تورو از درونت بیرون نمیاره. (چون) احساسی نداری.

مامانم همیشه بهم میگفت اگه زیاد کار کنی میتونی به همه چی برسی. این یکی از بزرگتریم حقایقی بود که تو زندگی شنیدم.

     به نظر من 2 راهی ها گاهی میان تو زندگیت. تو این وضعیت، من چندین بار توش قرار گرفتم. به جایی تو زندگیت میرسی که (به خودت میگی) باید واقعا این کارو می کردم؟ و این معمولا زمانی رخ میده که شکست میخوری. وقتی که چیزی اونجوری که تو میخواستی از آب درنمیاد. و با این تصمیم روبرو میشی که: باید واقعا ادامه بدم یا بی خیالش بشم دیگه؟

     زیبایی درست رو صورتتونه. فکر می کنم چیزی که خیلی مهمه اینه که یه توازنی بین ذهن، هیکل و روحتون بوجود بیارین. یکی چند وقت پیش بهم گفت: تا 20 سالته صورت بچگیتو داری و بعد 20 سالگیت صورتی که لایقش بودی رو داری و این کاملا حقیقته و من عاشق این جملش شدم. این عقیدرو که تو اونی که هستی رو رو صورتت میکشی.

     اگه تو ملاقات اول طرف رو ببوسی و این کار درستی نباشه، بعدش قرار بعدی وجود نخواهد داشت. گاهی بهتره که یه مدت طولانی نبوسیش. من کاملا باور دارم به اینکه بوسه باید خالصانه باشه و دقیقه ای که میبوسی سَد به روی چیزهای دیگه هم باز میشه.

     هیچوقت سعی نکردم یه فیلم رو سر هم بندی کنم و روز بعدش برم سر یه فیلم دیگه. ولی اینقدر حال و حوصله دارم و به اندازه کافی بلند همت هستم که کل شب رو بخاطر کارم بیدار بمونم. سر سری نمیگیرم و تمام توانم رو روش میذارم وقتی همچین فرصتهایی بهم دست میده.

من اسمم  J. Lo نیست. اون یه آدم واقعی نیست. اون اسم فقط واسه خند هبودو یه دفعه اینطوری جدی شد! من هیچوقت فردی نبودم جز Jennifer. میخواستم اسم آلبومم رو Call me Jennifer  بذارم تا با اون J.Lo خدا حافظی کرده باشم.

این پیشه دلالیه. از وقتی که نتونن از تو پول در بیارن دیگه دورو برت هم نمیان.

قسمتی از شغل من این هست که خوش هیکل باشم و خوب به نظر بیام. نمیتونی در این مورد به خودت دروغ بگی. ولی من دیگه اون غولی که تو بخش تمرین بودم نیستم.سنت میره بالای 20.  بچه میاری، یک کم بی انگیزه میشی میخوای سالم باشی و خوب به نظر بیای. ولی میخوای اینو با کمترین کار (مثل جراحیهای زیبایی و . . .) انجام بدی.

خودم رو تو عشق و عاشقی انداختم چون (به عشق) بهش باور داشتم. اما، وقتی چیزها علیرغم میلت پیش نمیره باید مسئولیتهارو بپذیری. همتون میدونین که همه چیز سر من خراب شد. همه بهم خندیدن، همه یه زخم زبونی زدن. درد آور بود برام، همیشه درد آوره. زمانهایی شده بود که دیگه دوست نداشتم خودم باشم. از بیرو، زندگیم ممکن بود خیلی پر زرق و برق و جالب به نظر می اومد، ولی با همه معامله پایاپای می کردم. واقعا دیگه داشت روم تاثیر منفی میذارت و آسون ترین کار یان بود که فقط راهم رو بکشم و بیام بیرون.

 

درآمدهایش:

My Family (1995)           $50,000

Money Train (1995)       $200,000

Jack (1996)        $200,000

Blood and Wine (1996) $250,000

Selena (1997)    $1,000,000

Anaconda (1997)           $1,000,000

U Turn (1997)    $1,000,000

Out of Sight (1998)        $2,000,000

Antz (1998)       $500,000

The Cell (2000) $4,000,000

The Wedding Planner (2001)     $9,000,000

Angel Eyes (2001)          $9,000,000

Maid in Manhattan (2002)         $12,000,000

Gigli (2003)        $12,000,000

Jersey Girl (2004)          $4,000,000

Shall We Dance (2004)   $14,000,000

Monster-in-Law (2005) $15,000,000

An Unfinished Life (2005)          $4,000,000

Translated by: www.hottranslatedlyrics.com

Source website: www.imdb.com

Nima J. Gol

About Nima J. Gol

Music is Life.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.